吉他协会

您现在的位置是:首页 - 新闻资讯 - 学会新闻

《钟声》名曲赏析(18)

时间:2021-10-29 14:47:55   来源:中国吉他学会网  阅读:

Sons de Carrilboes 意为“钟声”,为巴西吉他家与作曲家伯南布科(Joao Pernambuco,1883-1947)的作品。伯南布科本名叫Joao Teixera Guimaraes,发表作品时采用Joao Pernambuco。伯南布科对巴西吉他音乐的发展有重要的影响,与Donga 和Pixinguinha等作曲家一起,创作了一批肖罗曲。伯南布科与维拉罗伯士是好朋友,对罗伯士的第一批吉他作品有很重要的影响,特别是《巴西流行乐组曲》(Suite Populaire Bresilienne)。

1.jpg

伯南布科是巴西利亚吉他肖罗风格的奠基人之一,他创作的作品深受吉他手的欢迎,也受到巴西和其他地区观众的喜爱和赞赏。维拉·罗伯斯(Villa Lobos)曾根据Pernambuco的作曲说,即使是巴赫也不会为给这些作品签名而感到尴尬,这是对Pernambuco这位天才的极大肯定,也表达出了对一位世界著名作曲家的真正敬佩。而最终,如果不是维拉·罗伯斯的赞誉和热情的帮助,帮助他抄写了一些自己的作品,他作为一个作曲家的作品就不会在他同时代的肖罗音乐家圈子之外为人所知,作品也不会为后人所保存。


《钟声》的音乐形式是肖罗舞曲,即一种源于巴西的舞曲。国内常按照英译曲名(Sounds of Bells)翻译为“钟声”,事实上葡萄牙文中Carrilhoes的意思除了“铃、钟”以外,还有另外一个意思,就是指一种叫做“钟琴” (Glockenspiel)的乐器,所以本曲要表现的不是日常生活中听到的铃噹或教堂钟声的声音,而是模仿钟琴这个敲击乐器所发出的优美声响。




识别二维码加入我们

学会订阅号二维码.webp.jpg